Judy Hopps, a bela lagomorfa, sucumbe à destreza masculina de Nick Wilde enquanto ele a agarra por trás, cabeça baixa e bunda para cima.
Com os braços presos em cativeiro, o menino raposa afirma seu domínio em uma brincadeira de predador/presa, deixando Judy em um estado de êxtase submisso.
